Surat Ali 'Imran ayat 35: (Ingatlah) tatkala perempuan Imran berkata: "Hai Tuhanku! Sesungguhnya aku telah nadzarkan (anak) yang dalam perutku (ini) akan memperhambakan diri (kepadaMu). Oleh sebab itu, terimalah daripadaku (nadzarku), karena sesungguhnya Engkaulah Yang mendengar, Yang mengetahui". Baca Al-Quran Online Surat Ali 'Imran - اٰل عمران ayat 37 dengan Terjemahan, Tanda Waqaf & Tafsir Ayat Lengkap 📖 . Membaca Al Quran Mudah di Tokopedia Salam Surah Ali 'Imran. Tokopedia Salam. Quran. Ali 'Imran. Ayat 37. Sebelumnya. Ali 'Imran: 36. Selanjutnya. Ali 'Imran: 38. 37. Latin dan Terjemahan Surat Ali Imran Ayat 35 إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ Surat 'Ali `Imran [verses 35-37] - [Mention, O Muhammad], when the wife of 'Imran said, "My Lord, indeed I have pledged to You what is in my womb, consecrated [for Your service], so accept this from me. Indeed, You are the Hearing, the Knowing." Accept it from me. Lo! Thou, only Thou, art the Hearer, the Knower! Dr. Ghali As the wife of Imran said, "Lord! Surely I have vowed to you what is in my belly in dedication; so (graciously) accept (it) from me. Surely You, (Ever) You, are The Ever-Hearing, The EverKnowing." Abdel Haleem Tafsir Surat al-Imran Ayat 35-37 Teks ayat 35 menjelaskan bahwa sejak mengandung, istri Imran telah bernazar. Raghib Al-Asfahani mengatakan bahwa nazar adalah kewajiban-kewajiban yang diwajibkan terhadap diri sendiri bukan kerena tuntutan syariat, seperti puasa yang dilakukan Maryam yang tidak berbicara dengan manusia. فَتَقَبَّلَهَارَبُّهَابِقَبُولٍحَسَنٖوَأَنۢبَتَهَانَبَاتًاحَسَنٗاوَكَفَّلَهَازَكَرِيَّاۖكُلَّمَادَخَلَعَلَيۡهَازَكَرِيَّاٱلۡمِحۡرَابَوَجَدَعِندَهَارِزۡقٗاۖقَالَيَٰمَرۡيَمُأَ إِذۡقَالَتِٱمۡرَأَتُرَبِّإِنِّينَذَرۡتُلَكَمَافِيبَطۡنِيمُحَرَّرٗافَتَقَبَّلۡمِنِّيٓۖإِنَّكَأَنتَٱلسَّمِيعُٱلۡعَلِيمُ٣٥. ˹Remember˺ when the wife of 'Imrân said, "My Lord! I dedicate what is in my womb entirely to Your ZosH4.